Switched

交換身體是老梗，但Switched把交換後的「自己」，把那個被困在一個不屬於自己卻又脫逃不出的狀態，描寫得非常細緻。當自己就是被困在一個「無法改變的環境」時（比如長相、父母、家庭），好像再怎麼努力或不努力，都沒有影響。「『我』就是長得醜，沒人想靠近我……」「『我』就是長得美，大家都愛我……」​
​
好像沒有希望，或好像很有希望，卻可能因為被某個人「看見」或「不看見」，而有了變化的可能。光是看見，光是被看見，就有了存在的希望。​
​
「你們天生就長得好看的人，才會說那種什麼內在才重要的漂亮話。」那麼那麼討厭自己，討厭到不想活下去，討厭到想跟別人交換身體如果失敗就死掉算了沒關係的心情，當他發現即使換了身體之後結果還是「一樣」，那到底會有多絕望，Switched把這樣的心情說得很令人心痛。​
​
只有六集，每集只有半小時，節奏明快。結局就不爆雷，但我看的時候想著，如果「現實上」真有這種事發生，很有可能悲劇收場。​
​
最後，當我全部看完之後，我發現我本來想看的應該是坂元裕二的Switch（中譯《開關》），結果竟然找錯變成Switched，誤打誤撞看了另一部日劇，這也是一種Switched嗎？​
​
Switched中譯：《翱翔於天際的夜鷹》​