大眾觀光正在掏空這座城市，為服務觀光客的行業在市政府官員的保護下，逐漸將威尼斯人逼走。租金不斷飆漲，房地產貴得不像話。該市區域劃分的法規獨厚飯店業者與國際連鎖業者，而非當地的業者與居民；像是位在穆拉諾島的舊城區，其人口已經從高峰期的十六萬四千人減至現今的五萬九千人。每年約有兩千萬到兩千四百萬名遊客蒞臨威尼斯，這表示任何一天的觀光客都比威尼斯人的總合還要多。
人群與船隻引擎濺起的尾流對城市地基造成的傷害，往往比暴雨後帶來的「高水位」還要嚴重。當地人擔心大量湧入的觀光客，以及遊輪停靠碼頭時柴油引擎持續運轉造成的汙染──光是一艘巨型遊輪停靠的空氣汙染，就相當於每天一萬兩千輛怠速汽車總合的污染量。
對現今任何住在威尼斯的人來說，觀光業肯定位居疑難雜症的榜首。
當地人馬可說，「我們並不是反對觀光，我們反對的是因為觀光業而失去這座原本我們再熟悉不過的城市。」
威尼斯對觀光產業的依賴，就像是這三十年間逐漸染上的毒癮。政治人物一點一滴給予觀光業者特殊待遇，導致其他行業陸續消失，市民生活開支急遽上漲，造成今天的威尼斯「幾乎成了一般人無法生活的城市」。
──〈來自威尼斯的明信片〉，《旅行的異義》，p.91-103
沒有留言:
張貼留言