2019年11月3日 星期日

亮點與縫隙 (傑克‧紀伯特)

一生中我們記得的多數是些特殊
狀況或傷心事。對婚姻我們記得的是
孩子,假期和急診,非常態的
那部分。但沒事發生的日子往往
是最好的。比如媽媽接了孩子,幾乎
心不在焉地牽著孩子穿過華勒街
一邊跟其他女人說話。如果這些
她全記得呢?生命存在記憶與記憶
的縫隙。我失去了兩千個有美智子
作伴的慣性早餐。對她,我最懷念的
正是那些我再想不起來的尋常事

──傑克‧紀伯特,〈亮點與縫隙〉,《烈火》


沒有留言:

張貼留言